올 한해 다들 계획들을 새우고 목표가 뭐고 이야기들이 많습니다.

거창하고 큰 목표도 좋지만 무엇보다도 그분과 함께 하루하루 동행하는 한해가 되었으면 합니다.

정말 춥고 눈도 많은 한해 였지만 작심한 새벽기도가 내일이면 끝이네요... ^_^



I will follow Him
Follow Him wherever He may go,
And near Him, I always will be
For nothing can keep me away,
He is my destiny.

I will follow Him,
Ever since He touched my heart I knew,
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love.

I love Him, I love Him, I love Him,
And where He goes,
I'll follow, I'll follow, I'll follow.
he'll always be my true love, my true love, my true love
from now until forever, forever, forever

I will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love...

We will follow Him,
Follow Him wherever He may go,
There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep us away, away from His love...

I love Him
(Oh yes I love Him)
I'll follow
(I'm gonna follow)
True love
(He'll always be my true, true love)
Forever
(Now until forever)
I love Him, I love Him, I love Him,
And where He goes,
I'll follow, I'll follow, I'll follow,
He'll always be my true love,
My true love, my true love,
From now until forever,
Forever, forever...

There isn't an ocean too deep,
A mountain so high it can keep,
Keep me away, away from His love



Posted by ugandajo
힐송의 찬양들은 언제나 힘이 넘칩니다.

새해 첫 주일 아침 예배하는 하루, 한해가 되었으면 해서 찬양을 골라봤습니다.

원하는 것, 바라는것, 하고싶은것도 많지만 무엇보다는 온맘과 온몸을 다해 예배드리는 예배자가 되었으면 합니다.




Light of the world
You stepped down into darkness
Opened my eyes let me see
Beauty that made this heart adore You
Hope of a life spent with You

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You’re my God

You’re altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

King of all days
Oh so highly exalted
Glorious in heaven above
Humbly You came to the earth You created
All for love’s sake became poor

Here I am to worship
Here I am to bow down
Here I am to say that You’re my God

You’re altogether lovely
Altogether worthy
Altogether wonderful to me

I’ll never know how much it cost
To see my sin upon that cross

I’ll never know how much it cost
To see my sin upon that cross


Posted by ugandajo

Oh Happy Day ~~ !!

Pops_CCM_Eng 2009.12.28 08:11
벌써 2009년의 마지막 주...
일년은 둘째 치고 하루하루를 즐겁고 복된날로, 주께서 허락하신 새로운 하루로 살아야 겠다...

OH HAPPY DAY !!

Jesus washed my sins away !!




Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
When Jesus washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
Jesus washed (when Jesus washed)
Washed my sins away (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)

(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
La, la, la, la, la, la, la, la, la
(La, la, la, la, la)
La, la, la, la, la
(La, la, la, la, la, la, la)
La, la, la, la, la, la, la
(La, la, la, la, la)
La, la, la, la, la

Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day (oh happy day)
When Jesus washed (when Jesus washed)
When Jesus washed (when Jesus washed)
When my Jesus washed (when Jesus washed)
He washed my sins away

(La, la, la, la, la, la, la)
La, la, la, la, la, la, la
(La, la, la, la, la)
La, la, la, la, la

He taught me how (oh, He taught me how)
To wash (to wash, to wash)
Fight and pray (to fight and pray)
Fight and pray
And he taught me how to live rejoicing
yes, He did (and live rejoicing)
Oh yeah, every, every day (every, every day)
(oh yeah) Every day!

Oh happy day (oh happy day)
Oh happy day, yeah (oh happy day)
When Jesus washed (when Jesus washed)
When my Jesus washed (when Jesus washed)
When Jesus washed [hits high note] (when Jesus washed)
My sins away (oh happy day)
I'm talking about that happy day (oh happy day)

He taught me how (oh yeah, how)
To wash (to wash)
Fight and pray (sing it, sing it, c'mon and sing it)
Fight and pray
And to live
yeah, yeah, c'mon everybody (and live rejoicing every, every day)
Sing it like you mean it, oh....

Oh happy day (oh happy day)
I'm talking about the happy days (oh happy day)
C'mon and talk about the happy days (oh happy day)
Oh, oh, oh happy days (oh happy day)
Ooh talking about happy day (oh happy day)
Oh yeah, I know I'm talking about happy days (oh happy day)
Oh yeah, sing it, sing it, sing it, yeah, yeah (oh happy day)
Oh, oh, oh
Oh happy day.....

Posted by ugandajo
비젼과 소망이 없다면 죽은것과 같은데 내년에 모두 좋은 꿈, 좋은 희망이 가득한 한해였으면 좋겠습니다. 인내로 역경을 이겨내고 달콤한 열매를 맺었으면 합니다.






I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder(wonder), of the fairty tale
You can take the future, even if you fail
I believe in angels, something good in everything I see
I velieve in angels when I know the time is right for me
I'll cross the stream, I have a dream.
Oh yeah
I have a dream, and fantasy
To help me through, reality
If my destiantion, makes it worth the while
Pushing through the dardness, wtill anouther mild
I believe in angels, something good in everything I see
I believe in angels, when I know the tiome is right for me.
I'll cross the stream, I have a dream

I have a drea (Oh yeah)
A song to sing,(song to sing)
To help me cope, with anything
If you see the wonder (If you see the wonder)
Of a fairy tale (of a fairy tale)
You can take the future, even if you fail (yeah)
I believe in angels, sometheing good in everything I see(everything)
I believe in angels(angels), when I know the time si right for me(right for me)
I'll cross the stream, I have a dream(I have a dream.)
I 'll cross the stream,(cross the stream)
I have a dream
Oh

 
나에게는 꿈이 있고, 부를 노래가 있어요
꿈과 노래는 어려움을 극복하는데 도움이 돼요
동화속의 경이로운 장면을 볼 수 있다면
비록 실패를 한다고 해도, 당신은 미래를 꿈꿀 수 있어요.
나는 천사의 존재를 믿어요
내가 보는것마다 무엇인가 좋은 점을 찾아내요
나는 천사의 존재를 믿어요
나는 기회가 주어졌다고 생각되면
냇물을 건널거예요, 나에게는 꿈이 있거든요.
나에게는 꿈과 환상이 있어요.
이런 것들은 현실을 극복하는데
도움이 되어줘요
반면에 목적지가 분명할때
어둠속을 헤메고 가야할 길이 많지만
나는 천사의 존재를 믿어요
내가 보는것마다 무엇인가 좋은점을 찾아내요
나는 천사의 존재를 믿어요
나는 기회가 주어졌다고 생각되면
냇물을 건거예요,
나에게는 꿈이 있거든요
냇물을 건널거예요.
나에게는 꿈이 있거든요.
Posted by ugandajo


1990년대 초반... 예전에 부모님께서 레스토랑을 하셨었다... 입구 데스크에는 레코드판(LP)이 즐비 하였고 주말에 가끔 바쁠때는 내가 나가서 LP을 틀기도 했다. 엄청나게 많은 LP판앞에서 분위기에 맞는 어떤 노래를 틀을까 고민을 하던것이 생각난다... 그냥 뭔지 몰라도 대충 어울릴만은 곡을 고르던 때를 지금 생각해보면 나에게는 작은 행복한 고민이었다...

강북구 수유리(번동) 에델바이스... 맛있게 먹던 돈까스와 함박스테이크가 늘 그립다...




Livin' Next Door to Alice ( Smokie )

Sally called, when she got the word,
샐리는 할 말이 있을 때마다 전화를 했다.
She said "I suppose you've heard about Alice."
샐리는 "너 앨리스에 대해 들었을거야" 라고 말했다.
Well, I rushed to the window, and I looked outside,
글쎄, 나는 창가로 달려가 밖을 내다 봤다.
And I could hardly believe my eyes,
그리고 내가 본것을 믿을수 없었다.
A big limousine pulled slowly into Alice's drive.
큰 리무진이 천천히 앨리스의 집으로 들어갔다.

I don't why why she's leaving, or where she's gonna go,
나는 그녀가 왜 떠나는지, 어디로 가는지 모른다.
I guess she's got her reasons but I just don't wanna know,
그녀는 그럴만한 이유가 있겠지만, 나는 알고 싶지 않다.
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice.
왜냐하면 나는 24살이고 앨리스의 옆집에 살아 왔기 때문에
Twenty four years, just waitin' for a chance,
24년, 기회가 오기를 기다리면서
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
내 느낌을 그녀에게 말할, 어쩌면 나를 다시 보기를 바라면서
Now I've gotta get used to not living next door to Alice.
지금은 앨리스가 옆집에 없는데 익숙해졌다.

We grew up together, two kids in the park
우리는 함께 자랐다, 공원에 있는 두 꼬마
Carved our initials deep in the bark......
우리 이름의 머릿글자를 나무에 깊이 세겼다.
Me and Alice.
나와 앨리스
Now she walks to the door with her head held high,
지금 그녀는 머리를 높이 들고 문으로 걸어간다.
And just for a moment, I caught her eye,
그리고 잠시동안 그녀는 나를 봤다.
As the big limousine pulled slowly out of Alice's drive.
그리고 큰 리무진이 천천히 그녀의 집 밖으로 나왔다.

I don't why why she's leaving, or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons but I just don't wanna know,
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice.
Twenty four years, just waitin' for a chance,
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
Now I've gotta get used to not living next door to Alice.

Then Sally called back, and asked how I felt,
그리고 샐리가 다시 전화 해서, 내가 어떤지 물었다.
She said "I know how to help get over Alice."
그녀는 "나는 어떻게 앨리스를 이겨내는지 안다"고 말했다
She said "Now, Alice is gone, but I'm still here.
그녀는 "이제 앨리스는 가버렸지만 나는 여전히 여기 있어.
And you know I've been waiting twenty four years.........."
그리고 내가 24년 동안 기다려 왔단걸 알잖아" 라고 말했다.
And the big limousine disappeared.......
큰 리무진이 사라졌다.

I don't why why she's leaving, or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons but I just don't wanna know,
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice.
Twenty four years, just waitin' for a chance,
To tell her how I feel and maybe get a second glance,
But I'll never get used to not living next door to Alice.
그러나 나는 결코 앨리스의 옆집에 살지 않는데 익숙해 지지 않을 것이다.

No, I'll never get used to not living next door to Alice...
아니, 나는 결코 앨리스의 옆집에 살지 않는데 익숙해 지지 않을 것이다

Posted by ugandajo


아침마다 생각나는 팝송들을 찾아 보는데 생각보다 오래된 곳들이군요... 아직도 머릿속에는 익숙한 음악들인데 대부분이 15년이 훌쩍 지난 노래들이 되었습니다 ^_^




After sometime I've finally made up my mind
She is the girl and I really want to make her mine
I'm searching everywhere to find her again
To tell her I love her and i'm sorry about the things i've done

I find her standing in front of the church
The only place in town where I didn't search
She looks so happy in her weddingdress
But she cries while saying this

Boy I missed your kisses all the time but this is
Twenty-five minutes too late
Though you traveled so far boy i'm sorry you are
Twenty-five minutes too late

Against the wind I'm going home again
Wishing me back to the time when we were more than friends

But still I see her in front of the church
The only place in town where I didn't search
She looked so happy in her weddingdress
but she cried while she was saying this

Boy I missed your kisses all the time but this is
Twenty-five minutes too late
Though you traveled so far boy i'm sorry you are
Twenty-five minutes too late

Out in the street
Places where hungry hearts have nothing to eat
Inside my head
Still I can hear the word she said

Boy I missed your kisses all the time but this is
Twenty-five minutes too late
Though you traveled so far boy i'm sorry you are
Twenty-five minutes too late

Boy I missed your kisses all the time but this is
Twenty-five minutes too late
Though you traveled so far boy i'm sorry you are
Twenty-five minutes too late

I can still her say

( 출처 : 가사집 http://gasazip.com/5743 )

Posted by ugandajo